SOFFIO ANCESTRALE di Silvia Pezzotti + CAREZZA DEL TEMPO di Lisa Rizzieri
Un progetto a 4 mani quello di Lisa Rizzieri e Silvia Pezzotti nel Comune di Cerveno, che prende le mosse dalla Street Art contemporanea.
La figura dello sciamano si staglia nello spazio, nettamente sospesa nell’orizzonte. In una sorta di transfert mistico muove concetti, emozioni e segni di una storia remota, verso il presente. Con questo intervento il “non-luogo” di passaggio assume un’identità propria, si riunisce con il suo tessuto sociale e si riappacifica con la sua storia e le sue tradizioni.
SENZA TITOLO di ALEX CARSANA
L’opera di Alex Carsana è immediata e senza filtri, catalizza l’attimo plasmando ciò che ha a disposizione. Con ogni spruzzo delle sue bombolette spray connette la sua realtà sociale e urbana di riferimento con i luoghi in cui agisce, inserendo elementi simbolici immediatamente identificabili. Lo sguardo dello spettatore entra spontaneamente nella dimensione dell’artista, passando per il mezzo più semplice e diretto possibile: la strada.
_____
ANCESTRAL BREATH by Silvia Pezzotti + CARESS OF TIME by Lisa Rizzieri
A four-handed project is the one by Lisa Rizzieri and Silvia Pezzotti in the Cerveno Municipality, which takes inspiration from contemporary Street Art. The figure of the shaman stands out in the space, definitely suspen- ded on the horizon. In a sort of mystical transfer it moves concepts, emotions and marks from a remote story, towards the present. With this intervention the “not-place” of passage takes on its own identity, it merges with its social fabric and makes peace with its history and traditions.
UNTITLED by Alex Carsana
Alex Carsana’s work is immediate and without filters, it catalyzes the moment moulding whatever is available. With every spray of his cans he connects his own social and urban re- ality with the places where he acts, introducing symbolic elements that can be easily identifiable. The spectator’s eye enters spontaneously into the artist’s dimension, passing through the simplest and most di- rect way: the road.
Photos © Jack Daverio
